Resolvi que aqui será o melhor espaço para eu "agrupar" as minhas descobertas no INGLES SE LÓGICA. Muito se descobre ao aprender ingles, se voce comparar com a sua lingua nativa, no caso PORTUGUES.
Já exemplifiquei uma vez aqui
E agora começarei a escrever sempre sobre o INGLES SEM LÓGICA. As vezes um post pequeno, as vezes grande, dependendo de quanto sem lógica a coisa for!
Vou começar com esses:
Se, ela é SHE e ele é HE, porque entao, nao podemos dizer HER para ELE e SHER para ELA!? Temos que dizer HER para ELA e HIM para ELE! (DÁ ONDE VEIO ESSE HIIIIIIMMMMMM?????)
Ingles sem logica, parte ABSURDA: SOUP pronuncia SUP e SOAP pronuncia SOUP!? Por que meu D-us!!!
Ingles sem logica parte 1236: pao nao conta, 1 pao, 2 paes? NAO. Voce conta os pedacos!
Ingles sem lógica parte 536- (a parte MAIS sem logica é essa!): Se voce quer fazer uma pergunta para alguem no passado, voce tem que usar o VERBO no PRESENTE! ex: Did you buy food? Mas se voce quer afirmar alguma coisa, dai usa o verbo no passado. #japodechorar?
Ingles sem logica parte 615: Se stop no passado se escreve STOPED com D no final, por que que voce entao tem que falar STOPT com T no final? Mais facil escrever STOPT ne! #help
Ingles sem logica parte 532: I am going to TAKE a shower... Se alguem sabe como pegar o banho me avisa! Pega o banho que ele ta fugindo! hahaha
Ingles sem logica parte 395: Perguntar a idade de alguem as vezes nao pega bem. E em ingles voce ja sai "ofendendo" a pessoa logo de cara, quando pergunta:- How old are you? (quanto velho voce é?) Porraaaaan! Depois dizem que americano é educado! hahaha.
Falar inglês é igual falar portugues do nordeste: I have not = eu tenho nao.
I can not = eu posso nao. NÉ! E aquela música: quero nao, posso nao, gosto nao, minha mulher nao deixa nao! hahahahaha
beijos sem lógica!
Depois de muito hesitar, achei que era hora de começar a fazer um blog. Muitos textos interessantes que escrevo acabam se perdendo nas minhas redes de relacionamento. Frases de efeito, acontecimentos de efeito, pensamentos e novas idéias de uma pessoa atriz da vida. Com a minha mudança de País, acabei transformando o blog em um diário amigo. Dicas, lugares legais, compras, situações engraçadas e tudo o que eu vivencio atualmente aqui na Florida. Divirtam-se
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nem que estudasse 10 anos numa escola de inglês aqui no Brasil, você aprenderia tanto! hahahaha. Bjs.
ResponderExcluir